3Dfx Voodoo3-3000

Jméno 3Dfx si mnoho hráčů ztotožňuje s pojmem "3D akcelerátor". V době vypuštění jejího prvního čipu pro PC, Voodoo Graphics, nebylo divu. Šlo o daleko nejpokročilejší kartu, kterou se dala za peníze koupit. Další výrobky už takové bomby nebyly - Voodoo Rush byl propadák, Voodoo2 kromě značného zvýšení výkonu celkem nic nepřineslo a Banshee také nedopadlo nejlépe, protože v té době už svět firmu 3Dfx dohonil a začaly se vyskytovat karty se srovnatelným výkonem, ale s lepšími možnostmi a nižší cenou. V té době už ale 3Dfx vyvíjelo nový čip, který měl opět nechat konkurenci daleko za sebou.

Nový špičkový čip samozřejmě není nejlevnější, a z tohoto důvodu by mohl úplně obchodně propadnout. 3Dfx tedy využilo taktiku výrobců procesorů: vyrábí hned tři verze šipu Voodoo3 s různým výkonem a cenou. V3-2000 je určeno do slabších počítačů, V3-3500 je určeno pro nejvýkonnější stroje a mezeru mezi nimi vyplňuje V3-3000, které je předmětem této recenze.

Co je v krabici

Voodoo3-3000 se dodává jako retail balení, čili je v objemné krabici s množstvím softwaru. Karta samotná má standardní velikost, výstup na televizim, skutečně velký heatsink, který se velikostí téměř vyrovná chladiči pro Celerony, a paměti s přístupovou dobou pouhých 6 ns; jinak celkem nic zvláštního. Dále dostanete stručnou instalační příručku, 4 CD se softwarem (drivery, FIFA 99, Unreal a Descent 3), registrační kartu a poukaz na softwarový DVD přehravač a Unreal Tournament (až vyjde). Vybavení tedy velice slušné.

Co umí Voodoo3

Krabice je jako u všech ostatních karet popsána rádobyobjektivními propagačními materiály popisujícími, co všechno karta umí. V podstatě má všechny featury jiných moderních čipů s tím, že:

• 2D je pokročilejší - RAMDAC má frekvenci 350 MHz (oproti standardním 250), což umožňuje rozlišení až do 2048x1536 (obvykle 1920x1200) v True Color. Ovšem není pravdou poměrně často papouškované tvrzení, že Voodoo3 má kompletní akceleraci Windows GUI - podle mých zjištění se v této oblasti nijak neliší třeba od TNT.
• Voodoo3 má hardwarovou podporu dekódování DVD, kterou jsem bohužel nemohl vyzkoušet, protože DVD nemám.
• 3D část zvládá všechny běžné funkce (multitexturování, jednoprůchodové trilineární filtrování, jednoprůchodový bump-mapping apod.), ovšem s tím, že architektura čipu má i svá omezení (renderování a Z-Buffer mohou být jen 16bitové, textury jsou omezené na 256x256 bodů a podpora AGP je taková, že z ní vlastně nezůstalo nic). Naopak výhodou je velice výkonný procesor (166 MHz, 333 M texelů/s).
• Z 3D API je víceméně podporováno firemní Glide a Microsoftí Direct3D. Podrobnosti jsou dál v recenzi.

Instalace

Instalace je naprosto jednoduchá a bezproblémová. Do AGP slotu karta zapadne úplně sama, Windows správně detekují, že přibyl nový hardware a z CD samy nainstalují správný ovladač. Ta užasná věc je, že po resetu už všechno funguje, a to bez jakýchkoli zádrhelů. Driver ani nevyvedlo z míry, že jsem Voodoo3 nainstaloval do počítače, který už má Voodoo Graphics. Takhle nějak si představuji výborný instalační program.

Horší už to je s tweakovacími nastaveními. Tweakovací utilitu musíte nainstalovat zvlášť, a když už to uděláte, máte přístup pouze k nastavení gamma korekce a TV výstupu, s ničím jiným si pohrát nemůžete (resp. asi by to šlo, kdyby všechny volby nebyly zašeděné). Na druhou stranu, nastavení gamma korekce je perfektní, můžete mít různé nastavení pro plochu, pro Direct3D a pro Glide/OpenGL.

Po instalaci jsem se rovnou pustil do zkoušení jednotlivých her a benchmarků. Tady jsou výsledky:

Kompatibilita

Nevím jak pro vás, ale pro mě má dost značný význam možnost hrát starší hry i na novém hardwaru - to je ostatně důvod, proč jsem si v počítači vedle TNT nechal i staré Voodoo Graphics. Bohužel se současnými drivery je kompatibilita nejslabší oblastí Voodoo3. Posuďte sami:

1. Myth: The Fallen Lords od Bungie, který kromě softwarového renderování podporuje pouze Glide, je na Voodoo3 nehratelný. Sice něco zobrazí, ale je to tak půl na půl mezi správnou grafikou a rozsypaným čajem. Pro hru zcela nevhodné.
2. UltraHLE, emulátor Nintenda 64, na Voodoo3 nedokáže inicializovat grafický mód. Použití driverů od Banshee sice problém vyřeší, ovšem ztratíte výkon druhé texturovací jednotky ve Voodoo3 a už jste si rovnou mohli koupit normální Banshee za poloviční cenu. Dá se ale doufat, že nové drivery tuto chybu opraví.
3. Unreal ve standardní verzi na Voodoo3 neběží. Verze dodávaná s kartou je speciální, číslo 222r, a na ní zase neběží nic kromě Voodoo3. Problém by teoreticky měla vyřešit verze 224, ale tu už nám Epic slibuje půl roku a kde nic, tu nic.
4. Quake II chodí, ale jen v rozlišení do 800x600. Pokud chcete použít vyšší, musíte nainstalovat nový miniGL driver, který se dodává s Voodoo3.
5. Need For Speed III se mi podařilo spustit jen tehdy, když jsem mu ručně vnutil, ať použije obecný Direct3D driver (parametrem -d3d). Jinak se s Voodoo3 vůbec nebaví.
6. Navzdory tomu, že se to píše na krabici, OpenGL buď podporováno není vůbec, nebo jen velice špatně. Výsledkem je, že Quake II nespustíte s "Default OpenGL" rendererem, a třeba glClock běží na TNT asi 2x až 4x rychleji než na Voodoo3 (viz. níže).

Výkon

Jestli existuje oblast, kde se Voodoo3 nedá nic vytknout, tak je to výkon. Až na několik málo výjimek je V3-3000 citelně rychlejší než TNT. Pro ty, co si potrpí na Quaka II po síti je toto Voodoo ideální.

Tirtanium (Direct3D, No sound)

Možná nad Tirtaniem ohrnujete nos, ale ve skutečnosti jde o velice dobrý benchmark. Nevypadá sice tak pěkně, jako třeba 3D Mark, ale zato daleko víc prověří schopnost karty renderovat velké množství jednodušších polygonů. Přesto (nebo možná právě proto) je výrazný náskok TNT velmi překvapující.

3D Mark 99 (800x600x16)

Test Voodoo3 Riva TNT 3D Mark Result 3392 2430 Rasterizer 2217 1186 Game 1 52.5 38.5 Game 2 60.5 42.5 Další výsledky najdete tady (6 KB).	Srovnání kvality obrazu
3D Mark 99 je velice populární benchmark, a tak jsem ho nemohl vynechat. S obrovskou hodnotou Fill Rate vyhrává Voodoo3 skoro ve všech testech. Jedinou výjimkou je renderování 16 a 32 MB textur, které jasně ukazuje, že Voodoo3 neumí pracovat s AGP.

glClock

Uznávám, glClock není standardní benchmark. Na druhou stranu, vypadá velice pěkně a ukazuje značné slabiny, které má Voodoo3 v oblasti OpenGL. Po pravdě řečeno, nejsem si jistý, jestli výsledky V3 vůbec byly akcelerované!

Forsaken (1024x768x16, demo Nuke)

Forsaken běžel na obou kartách velmi srovnatelně: 79.07 FPS na Voodoo3 a 75.57 FPS na Rivě TNT. Je to celkem pochopitelné, protože Forsaken je limitován víc výkonem procesoru než výkonem karty.

Quake II (demo Crusher)

A jak se hraje?

Benchmarky jsou hezká věc, ale často nemají nic společného s reálným herním výkonem. Zkoušel jsem proto, jak se některé hry na Voodoo3 hrají, bez ohledu na čísla udávaná benchmarky (některé hry také benchmarky nedokáží zobrazit).

Kingpin demo je na Voodoo3 rychlý. Grafika je pěkná, i když třeba kouř se mi daleko více líbí na TNT. Pokud jde o stabilitu, mám smíšené dojmy - polygony neblikají (jako mi to teď dělá TNT), ale zase se hra kousne citelně dřív než na TNT... Také ta rychlost není o tolik vyšší než u TNT - vlastně nedokážu říci, která verze je rychlejší (ovšem požadavkem je dostatek paměti, Kingpin je jedna z paměťově nejnáročnějších her, které znám).
Obrázky

Aliens vs Predator - Marine demo mi připadá stejný na Voodoo3 i na TNT, a to jak v rychlosti, tak v zobrazení. Pravda, nehrál jsem dlouho (už jsem to trochu pozapoměl, a tak mě vetřelci rychle sežerou), takže se mohu mýlit. TNT mi špatně zobrazuje písmenka, u Voodoo3 tato chyba není.
Obrázky

Unreal je na Voodoo3 skutečně krásně plynulý. Škoda, že Voodoo3 není kompatibilní s vypuštěnou verzí, takže nemohu přímo srovnávat s TNT - kdo ví, jaké zrychlení přináší verze 222 sama o sobě. Na druhou stranu, grafika se mi více líbí na TNT.
Obrázky

U glDoom ani Need For Speed III jsem za krátkou chvilku hraní nezaregistroval rozdíl. Pouze Voodoo3 potřebuje u obou her speciální přístup (speciální opengl32.dll pro glDooma a speciální spouštění u NFS3).
Obrázky z NFS3

K provozu karty mám ještě jednu připomínku: Hodně lidí bylo zděšeno vysokou teplotou čipu TNT. U Voodoo3-3000 je situace ještě horší, ještě několik minut po vypnutí počítače bych vám nedoporučoval sahat na heatsink nebo procesor (a to ani zespodu). Je možné, že se tato vysoká teplota negativně projevuje - za dobu zkoušení V3 se mi obrazovka asi třikrát přepsala náhodnými barvami...

Zhodnocení

Co se mi na Voodoo3 líbí:

• Snadnost instalace
• Dodávaný software
• Záruka a heatsink
• Rychlost

A naopak, co se mi nelíbí

• Technologie je zastaralá (3Dfx zřejmě ještě neslyšelo o pojmech jako AGP, True Color barvy, velké textury, velká paměť, stencil buffer...)
• Špatná kompatibilita
• Vysoká cena
• Žádný manuál

Závěr

Voodoo3 je zajímavá karta. Doporučil bych ji všem, kdo jsou závislí na internetových deathmatchových pařbách (Quake II) a kupují nový systém. Pro majitele jen trochu slušných karet je však Voodoo3 příliš drahé na přírůstek rychlosti, který přináší, a nastupující generace čipů (TNT2, PowerVR 250, Rage 128 Pro) ho překoná i výkonnostně. 3Dfx definitivně opouští trůn nejlepšího výrobce 3D hardware.

Tato stránka je součástí RIVA.CZ. Jakékoli použití pro komerční účely je přísně zakázáno.

Copyright (C) 1999 Pepa Kokeš